 |
|
link 4.03.2011 12:15 |
|
Subject: controlled beam migration, shallow water demultiple, fat ray tomography, channel tomography (нефть) Пожалуйста, помогите перевести:controlled beam migration - как здесь: http://www.cggveritas.com/default.aspx?cid=2357 shallow water demultiple - как здесь: http://www.cggveritas.com/default.aspx?cid=4-11-3766 fat ray tomography Заранее большое спасибо! |
|
link 4.03.2011 12:26 |
|
а также: PZ summation - как здесь: http://www.westerngeco.com/services/dp/omega/vector/processing/pzprocessing.aspx |
|
link 4.03.2011 13:19 |
|
fat ray tomography - предполагаю, что "широколучевая томография" :) |
|
link 4.03.2011 14:04 |
|
demultiple, насколько я понимаю, как-то связано с удалением кратных волн, channel tomography - пока встречаю только в сочетаниях: single-channel, dual-channel, 8-channel и т.д. beam migration - знаю, что есть "лучевая миграция", не она ли? и если да, то - "контролируемая лучевая миграция"? |
|
link 4.03.2011 14:57 |
|
Так и общаюсь сама с собой... Между тем, обнаружилось еще одно малопонятное выражение: angle domain AVO Как это - angle domain? Нефтяники, ау? |
|
link 4.03.2011 21:28 |
|
up PZ summation ??? |
|
PZ summation - сложение записей, зарегистрированных гидрофоном и вертикальным сейсмоприемником/геофоном (на дне моря) Вам следует приводить фразы или абзацы, чтобы мы поняли о чем речь... |
| You need to be logged in to post in the forum |