 |
|
link 4.03.2011 1:20 |
|
Subject: a possibility stems from Помогите перевести :Section 55 of the Polish Constitution now stipulates that 'Extradition of a Polish citizen may be granted upon a request made by a foreign state or an international judicial body if such a possibility STEMS FROM an international treaty ratified by Poland or a statute implementing a legal instrument enacted by an international organisation of which the Republic of Poland is a member, provided that the act covered by a request for extradition: 1) was committed outside the territory of the Republic of Poland, and .... Выдача польского гражданина может быть исполнена по требованию иностранного государства или международного судебного органа, если данная возможность обусловливается (???) международным договором, ратифицированным Польшей, или законодательным актом, который вводит в действие правовой документ, принятый международной организацией, членом которой является Польская Республика, при условии что деяние, служащее основанием для выдачи...... |
| или предусматривается |
|
Может быть оговаривается? Или прописана? |
|
link 4.03.2011 1:28 |
| точно! спасибо=) |
| You need to be logged in to post in the forum |