Subject: 10-4 нужен Ваш опыт! 10-4 - говорят вы собаку съели на этом.... Ваш вариант перевода Surge/antisurge Stonewall/Choke (центробежные компрессоры) -Is the opposite end of the speed line to surge. |
Дык я по компрессорам не очень. Что LMo написала, мне кажется, сойдет. |
Понятно! а в чём вы сильны? Я тут недавно... случайно нашла ваш сайтик! У вас что тут все Москвичи? Есть кто из Питера? Я так вообще в Линкольне.... Линкс |
Ко мне можно обращаться за советами по любым наукам о земле, месторождениям, горным и нефтегазовым делам, немножко по нефтяной технике, а также за советами по обхождению острых углов в технической лексике. Но у нас тут принято всем коллективом навалиться, кто во что горазд, а потом пооффить малек с чувством выполненной культурологической миссии или дать гневную отповедь чересчур навалившимся. |
Питерцы тут есть, вы их кликните отдельным постом - они и отзовутся. |
10-4 не есть кореец, собак не ест :-)) |
You need to be logged in to post in the forum |