 |
|
Subject: Компрессор O&G Други!Подскажите, пожалуйста, перевод charge gas compressor! Не могу найти нигде, но в природе такой точно существует. Главным образом, charge gas интересует. |
|
link 2.03.2011 12:54 |
|
ээ, может ошибаюсь, но недавно попадались системы производства всяких этиленов/пропиленов, charge gas - это вроде бы сырье, из которого, собственно конечный продукт делают.... но может и вру!!! погуглите ethylene plant + charge gas |
| компрессор наддува газа (c) |
|
link 2.03.2011 13:05 |
|
Речь именно о производстве этилена. Понимаю, что это газ, из которого этилен делают, сырье то бишь, но как его грамотно по-русски назвать. Разве что не акцентировать внимание на charge. Страницу по ссылке видела. Алеша, спасибо за вариант, им и воспользуюсь. |
| You need to be logged in to post in the forum |