|
link 24.02.2011 8:20 |
Subject: corresponding funds Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, the obligation ofVTB to make any Disbursement shall also be subject to the conditions that: (1) immediately after such Disbursement, the ratio of the aggregate amount of the B (2) VTB shall not in any event be obligated to make any Disbursement of the B Помогите перевести "corresponding funds". меня заклинило на аналогии с корреспондентскими счетами. заранее спасибо |
соответствующие средства |
|
link 24.02.2011 9:51 |
спасибо. так и перевел) надо в праздники отдыхать) |
Конечно, надеюсь, восстановились после устного в ресторане :) |
|
link 24.02.2011 10:14 |
Да, сложно не быть великим переводчиком, но постояно браться за великие дела)) |
:) Скромность :) |
You need to be logged in to post in the forum |