Subject: в чистом проигрыше busin. Помогите пож-та с переводом фразы "оказаться в чистом проигрыше" в след. контексте:Без страховки вы оказались бы в чистом проигрыше на 100000 $. ЗС |
you would lose 10000$ without insurance ? Я бы, наверное, так ответил. |
we would lose a net $100K Imagine an investor who had made $20000 in 2001; $30000 in 2002; and $40000 in 2003 - only to lose a net $100000 in 2004. |
You need to be logged in to post in the forum |