DictionaryForumContacts

 larisa_kisa

link 23.02.2011 17:42 
Subject: No rejection/recession right
Коллеги, кто знает, что бы могло означать данное выражение:

No rejection/recession right.

Это - пункт стандартных условий договоров о предоставлении услуг.
Заранее спасибо

 adelaida

link 23.02.2011 20:09 
А что далее стоит по контексту в данном пункте?
Без контекста ИМХО: Исключение права отказа/отступления (от договора).

 larisa_kisa

link 24.02.2011 4:46 
В данном пункте больше текста нет. Этот текст писали французы. А так ваш вариант, adelaida, вполне подходит. Большое вам спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum