>Выражение встречается в следующем контексте:<

Management teams can increase their confidence that potential events are identified and managed on a timely basis to be within the organization’s risk appetite so that the odds are improved that the organization’s objectives are achieved

Руководители могут укрепить свою уверенност ь в том, что возможные события выявляются и управляются на регулярной основе в пределах риск-аппетита организации и..???

Заранее спасибо

У руководителей появляется бОльшая уверенность в том, что возможные события могут поддаваться контролю и удерживаться в рамках терпимости организации к риску, что увеличивает вероятность достижения поставленных перед организаций целей.

Management teams - руководство (все-таки некий собирательный элемент присутствует)

Уверенность руководства в том, что ...будут выявлены (лучше использовать будущее время) ... может укрепиться, что (тем самым) будет способствовать увеличению шансов выполнения организацией поставленных перед ней целей/задач.