 |
|
Subject: марка/опросный лист Название столбца после структурной схемы в документе "СИСТЕМА МОНИТОРИНГА, ДИСПЕТЧЕРИЗАЦИИ И УПРАВЛЕНИЯ": Тип, марка Затрудняют слова "марка" (наверное, относится к оборудованию?) и опросный лист Спасибо! |
|
марка - options: brand/manufacturer/build/make опросный лист - questionnaire |
| Опросный лист - лучше datasheet |
| Уверен, аделàйда сделает правильный выбор. |
|
link 23.02.2011 3:01 |
|
Moto +1 Опросный лист - Data-sheet |
| Опросный лист, на самом деле, может быть по-разному :) |
|
link 23.02.2011 3:51 |
|
x-z Может быть по-разному, да. Но речь идет о "СИСТЕМЕ МОНИТОРИНГА, ДИСПЕТЧЕРИЗАЦИИ И УПРАВЛЕНИЯ", и поэтому data-sheet |
| Ну да questionnaire здесь не канает, т.к. все вопросы заданы и на них приведены ответы в виде характеристик оборудования этой системы. ОЛ-xxx-xxx-2011, примерно так |
| Большое спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |