 |
|
Subject: часть забойного двигателя oil Пожалуйста помогите найти перевод частей забойного двигателяrotor adaptor cap fill plug |
|
link 17.02.2011 9:27 |
| fill plug заглушка наливного отверстия |
| спасибо, а что с первым ...? |
| А чего там и куда наливают? |
|
link 17.02.2011 10:31 |
| если это отдельные слова они есть в словаре |
|
нет)) fill plug вы же не отдельно переводили rotor adaptor cap - это часть двигателя |
|
link 17.02.2011 10:44 |
| мне просто встречался этот термин |
| 10-4 спасибо, но ответа там не нашел |
| Значит в другом месте ищите. Гугол велик. |
|
link 17.02.2011 11:42 |
|
нужооон контееекст... иначе - "крышка переходника ротора" "The bypass valve attaches inside of a motor and consists of a rotor adapter and a housing. The rotor adapter attaches to the end of the rotor and has an inner diameter, or cavity, that allows fluids to pass from the center of the rotor into the http://www.docstoc.com/docs/57029015/Method-And-Apparatus-For-Shifting-Speeds-In-A-Fluid-actuated-Motor---Patent-7523792 |
| You need to be logged in to post in the forum |