Subject: английские поговорки saying. Здравствуйтепомогите пожалуйста перевести английские поговорки: 1) Every cloud has a silver lining |
В моем понимании: 1) Every cloud has a silver lining 2) It never rains but it pours 3) To put off for a rainy day |
AnnaBel cпасибо |
It never rains but it pours - Пришла беда - отворяй ворота |
2) It never rains but it pours - беда не приходит одна |
You need to be logged in to post in the forum |