 |
|
Subject: Pledged Interest Пожалуйста, помогите перевести Pledged Interest. Выражение встречается в следующем контексте:The Pledgor owns the Pledged Interest. The Pledgor has agreed to pledge the Pledged Interest to the Pledgeholder as security for the perfomance by the Borrower of the Secured Obligations. Заранее спасибо
|
| вероятно имеется в виду обремененная залогом доля участия в капитале, которую Pledgor (как гарант или поручитель в данном случае) передает в залог в качестве обеспечения выполнения обязательств Borrower по займу (кредиту) |
| You need to be logged in to post in the forum |