DictionaryForumContacts

 Viketoliia

link 14.02.2011 18:43 
Subject: newspapers
как сказать?- в наше время редко кого встретишь с газетой в руках-интернет все больше и больше становится главной частью нашей жизни
people has been sitting on the chair with the newspaper in a hand - rarely occurrence in now days- internet more and more becoming the main part of our lifes.
ну брядятище канешн полное, ну нада так поставить чтоб все было в present perf cont

 Rashid29

link 14.02.2011 20:37 
Nowadays you can rarely see somebody with newspaper in hands, because Internet becomes the main part of our life.

 sledopyt

link 14.02.2011 20:41 
А где презент пёрфект континиус? Просят ведь " чтоб все было в present perf cont".

 natrix_reloaded

link 14.02.2011 20:44 
// чтоб все было в present perf cont".///
Тут даже я бессильна, при всей моей любви к English Grammar:)))

 Rashid29

link 14.02.2011 20:45 
Да, до конца не дочитал сообщение ( Sorry!

 Rashid29

link 14.02.2011 20:47 
Привет,natrix_reloaded! Как у вас в Белоруссии дела? Политических заключенных уже освободили?

 natrix_reloaded

link 14.02.2011 20:50 
Привет. Лично у меня все ОК. Политикой не интересуюсь принципиально...

 Rashid29

link 14.02.2011 20:51 
Понятно, извините за некорректный вопрос

 natrix_reloaded

link 14.02.2011 20:53 
Да ладно, без проблем:)))

 Tiana_b

link 14.02.2011 20:56 
Internet has been rooting in our lives firmly up till now and due to that people have been rarely reading newspapers...бредово конечно но только так получается соблюдая просьбу про present perfect continuous

 sledopyt

link 14.02.2011 20:57 
... the Internet has been becoming an indispensable part of our lives - но мор пипл ситтинг уиз ньюспейпер, ньюспейпер ноу гуд.

 natrix_reloaded

link 14.02.2011 21:07 
sledopyt,
если аскер напишет ///the Internet has been becoming an indispensable part of our lives///, то ее преподаватели обалдеют, и тоже прибегут на МТ консультироваться...
Оно Вам надо, еще и преподавателям объяснять:)))

 Wolverin

link 14.02.2011 21:14 
Hi guys,
Я думаю, точно прибегут. Но здесь есть кому их (преподавателей)
на вшивость проверить. We'll ask them about that 'Present Perfect Cont.'!

 natrix_reloaded

link 14.02.2011 21:18 
/Hi, Wolv (that's how I've shoretened you- hope you don't mind:)
//We'll ask them about that 'Present Perfect Cont.'!///
А то... они нам за все ответят...

 user321

link 14.02.2011 21:24 
Политикой не интересуюсь принципиально...
Сорри за ОФФ
Поверьте, Натрикс, женщина в принципе не (с)может ИНТЕРЕСОВАТЬСЯ политикой ... -:)

 Wolverin

link 14.02.2011 21:26 
"Hi, Wolv- ...don't mind"
Any way you want it:))
"они нам за все ответят".
Напустим на них our Grammar Freaks, Kings, and Queens. Мало не покажется:))
То, что называется, "с кортинками".
Да и мне, практику, не помешает .....попрактиковаться.

 natrix_reloaded

link 14.02.2011 21:27 
user321,
я просто счастлива, что хоть в этот раз Вы за меня:)))

 lisulya

link 14.02.2011 21:29 
Become -- один из тех глаголов, которые не принято употреблять в Pres. Perfect. Cont. вместо этого используется Pres. cont.

 Rashid29

link 14.02.2011 21:32 
Poor teachers!!! I think, it's not fare. I am about to cry((( What a pity!

 Rashid29

link 14.02.2011 21:34 
to user321: А Новодворская, Хакамада....;)

 Viketoliia

link 14.02.2011 21:35 
я думала нельзя сказать has been becoming))) internet is becoming по крайней мере это хоть для моего маленького мозга понятно))

 Viketoliia

link 14.02.2011 21:37 
у меня просто опять дэзэ))) на прэзэнтах нужно построить все, решила про интернет накрапать как раз все в прэзэнте, теперь бы как-то это в кучу собрать

 lisulya

link 14.02.2011 21:38 
Сказать можно, и вас даже поймут... И строго говоря, это НЕ неправильно грамматически... Но... Не говорят так, вот ведь штука...

 user321

link 14.02.2011 21:39 
Rashid29 15.02.2011 0:34 link
to user321: А Новодворская, Хакамада....;)

Rashid29
Зачем же Вы так? Они же женщины, а здесь приличный форум!

 Rashid29

link 14.02.2011 21:42 
user321: Я вас не понимаю)

 user321

link 14.02.2011 21:47 
:)

 

You need to be logged in to post in the forum