DictionaryForumContacts

 limay

link 21.07.2005 10:27 
Subject: Rushing Cistern for Water
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Это расшифровка ГОСТА. Речь идет о канализационном оборудовании на атомных станциях.

Заранее спасибо. Н.

 Little Mo

link 21.07.2005 10:57 
Раз речь о канализационной системе, не может это быть flushing cistern? (смывной бачок) ?
А может, бассейн-барботёр? Только переводится он как pressure suppression pool/pond

 

You need to be logged in to post in the forum