 |
|
link 20.07.2005 13:48 |
|
Subject: connector Prior to distributing any application, CONNECTOR or other code developed under Section 2.2(iv) (hereinafter referred to as a “Development”), RESELLER shall provide such Development to XXX solely for purposes of testing and evaluation to determine compatibility between the Development and the Product
|
|
link 20.07.2005 14:00 |
| :-((( |
| Получается какое-то имя собственное (название разрабатываемого модуля, например) или заранее оговоренное прежде название? |
|
link 20.07.2005 14:12 |
|
почему имя собственное? (ЗАГЛАВНЫМИ Я САМ ВЫДЕЛИЛ) Ранее оговоренных названий к превиликому моему сожалению не встречается. Мне кажется, что это какойньть Dongle, защитная заглушка or whatever, о котором сегодня так замечательно дискутировали на страницах летописи Мультитрана |
|
напишите соединительное устройство. Если хотите "подчеркнуть" слово используйте значок _ - _connector_ вместо заглавных букв. Еще можно попробовать html-теги, но это лишний гимор. |
|
link 20.07.2005 14:40 |
| вот и я на этом "соединительном устройстве" остановился |
|
Погодите, но ведь речь идёт об условиях распространения программного кода! Там же написано CONNECTOR or other code developed under Section 2.2. Стало быть, какое же это "устройство"?? Скорее, модуль подключения или интерфейсный модуль, может и вовсе драйвер. Автор, часом, не китаец? |
|
link 20.07.2005 14:53 |
| EUREKA!!!!!!!!!!!! |
|
SH2 - там еще и aplication перечислен. any application, connector or other code developed under Может действительно connector попытались как часть софта представить? |
| соединительный/объединительный программный модуль |
| You need to be logged in to post in the forum |