подскажите, пожалуйста, как на русский перевести Swing Diesel Generator и Station Black-Out generator

Контекст такой:
Emergency Diesel Generator (EDG)
Power supply for safe nuclear reactor shutdown
2 to 4 EDG per reactor
3 to 10 MW / 6 to 10 kV

Swing Diesel Generator (SDG):
Backup for EDG maintenance
Generally 1 SDG per plant
3 to 10 MW / 6 to 10 kV

Station Black-Out generator (SBO):
Low-voltage emergency power
0 to 2 SBO per reactor
0.5 to 3 MW / 400 to 700 V

Очень большое спасибо!

Что такое блекаут я знаю, я не знаю как назвать по-русски этот блекаут генератор.........

Видимо, "самый резервный генератор" )) если уж совсем все плохо будет ))

Все что есть перечислены в моем первом сообщении,

презентация у мееня на 30 слайдов, может еще какие потом встречу...............

так там же написано:
Swing Diesel Generator (SDG):
Backup for EDG maintenance - резервный для EDG, на случай обслуживания последнего

Хочется назвать EDG - аварийным, но и для SBO аварийный неплохо подходит. разница в том, что на SBO сидят маломощные потребители, т.е. к реактору он отношения не имеет.