 |
|
Subject: Помогите, пожалуйста, с одним предложением The Initial Valuation Date, as applicable, shall be be the level of the Index published by Agent in respect of and for such date
|
|
ну.. не могёт ли оно быть как-то так? "Датой Первоначальной Оценки, сообразно обстоятельствам, является день, в который Агент опубликовывает величину Индекса (или просто Индекс) на соответствующую дату". китайская грамота, конечно. |
| You need to be logged in to post in the forum |