 |
|
Subject: Commission Based Agent Agreement Как правильно называется этот договор?"Агентский договор комиссии"? Спасибо! |
| А про че там? |
|
Договор о комиссии агенту - так можно перевести? Там речь идет и об оплате агенту, но само слово "commission" встречается только в заголовке договора... |
|
*встречается только в заголовке договора* Сумлеваюсь я... Гляньте-ка пункт об оплате вознаграждения агенту. Чего там? :) ИМХО, переводите как "Агентское соглашение" и забывайте. |
|
Я уже до конца перевела этот договор и это слово встречается только в заголовке, а там где оплата вознаграждения пишут просто "fee". Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |