Subject: pitch of sheet construct. Пожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте:Completion of flat and curved roofing (minimum radius of cold curvature 1700 mm) and vertical cladding walls with extruded sheets in alveolar polycarbonate, 10 mm thick, pitch of sheet 2100 mm, 4 walls (triple chamber) (single chamber) (with X-shaped structure), protected from U.V. rays on the outside, fire classification B s1 d0. U-shaped profiles are used as finishing accessories and closure of the alveoli, the ends of the sheets are hot-welded or taped with adhesive aluminium tape, and polycarbonate profiles or aluminium hoops may be used for any jointing of the sheets. Заполнение стыка прямой и наклонной крыши (минимальный радиус изгиба составляет 1700 мм) и стен с вертикальной облицовкой экструдированными листами, покрытыми сотовым поликарбонатом, толщиной 10 мм; уклон листа составляет 2100 мм, 4-стеночный (тройная камера) (одиночная камера) (с крестообразной структурой), защищенный от ультрафиолетовых лучей. Классификация по пожаробезопасности — B s1 d0. U-образные профили используются в качестве конечных элементов и для закрытия полостей, концы листов обработаны горячей сваркой или обмотаны клейкой алюминиевой лентой; поликарбонатные профили или алюминиевые муфты могут использоваться для любого соединения листов. Заранее спасибо
|