что может обозначать словосочетание Floated mounting of load-cell в контексте описания гидравлической весовой тележки?

вот часть текста:
SCHNEIDER weigh-trucks:- Repeat accuracy weighing- Floated mounting of load-cells- Maintenance-free and fail-safe- No grease nippleEx-protection and GMP-compliant- GMP hygiene standards- Compatible with any renown manufacturer of weighing technology.

Заранее спасибо.