 |
|
Subject: сахарный диабет med. Господа, перевожу справку из детской поликлиники с русского на английский. Возникла трудность с переводом диагноза:сахарный диабет, тип 1 ст. метаболической субкомпенсации оси - диабетическая полинейропатия сенсомоторная конечностей в стадии начальных проявлений. В медицине не силен совсем... Вариант только такой: Поправьте, плиз, уважаемые медики! Спасибо! |
| subcompensated type I diabetes complicated with early peripheral (diabetic - omittable) neuropathy |
| Извините за глупый вопрос... но... это перевод ВСЕГО диагноза или только части?) |
| всего (с осями) после удаления фрагментов, не несущих смысловой нагрузки |
| Спасибо!!! |
| сахарный диабет- моему другу собираются ампутировать большой палец на ноге, А что Гутарит по этому поводу народная медицина??? |
| бывает такое - если мнения трех независимых врачей-специалистов в данной области сойдутся, придется сдаваться |
|
link 14.05.2015 17:23 |
| У мамы такое было … на правой ноге большой палец, а потом и со стороны голени стала темнеть кожа послали к хирургу, та к эндокринологу. Сахар 20 оказался и давление шкалило, криз за кризом. Оказалось, скрыто протекал диабет второго типа, но стали колоть инсулин. Спас доктор из Москвы, он вообще больше первым типом занимается, увидели профессора Захарова на «России» с вылеченными детьми (вообще по многу лет без инсулина) и поехали сдаваться, резать не хотелось. Он сначала не хотел, говорил, что только операция, потом решили на месяц попробовать, так вышли в итоге в компенсацию, потом перешли на таблетки и ногу сохранили и через 4 года уже без таблеток даже стали обходиться. мама жива до сих пор (84 года!) давление выше 140\90 не поднимается, сахар до 6 ммоль. Посмотрите, есть книжка нашего профессора, там про питание и компенсацию очень хорошо написано http://www.diabetmed.net/ электронная бесплатная. Вполне понятная. |
|
Здоровья и комфортной жизни вашей маме и вам тоже! Сайт отличный, что вы указали, спасибо огромное. |
|
link 14.05.2015 19:02 |
|
Как интересно: стоит где-либо в интернете упомянуть фамилию Захарова, как моментально, будто чертик из коробки, выпрыгивает "очевидец" с пустым аккаунтом и рассказывает историю "исцеления" кого-либо близкого - ребенка или бабушки. Это я как диабетик говорю, я уже смеюсь, когда вижу очередную такую историю. Отзывов в подобном тоне на Захарова полно по всему Интернету, на всех форумах, где упоминается диабет. У всех одно общее: пользователь новый, сообщение одно, история слезливая с хорошим концом. Он нельзя сказать, чтобы полный шарлатан, но вся его "методика" - это смесь стандартных медицинских рекомендаций и оч-чень дорогостоящей фитотерапии, польза от которой документально нигде не подтверждена. Ребята, не ведитесь. |
|
///Он нельзя сказать, чтобы полный шарлатан/// шарлатан однозначно. Судя по рекламам, он лечит всё, что можно. еще и омолаживает. Вот бы натрикс к нему отправить. |
| Аморчег, вы за меня не переживайте. я ж вам и так свою морду лица раз в два года регулярно выставляю, чтоб вы были уверены: морщин нету, полет нормальный... так что если меня еще и омолодят - я ж к вам вообще в эротических фантазиях начну являться... тем более, при отсутствии других особей женского полу в вашем окружении... оно вам надо??? think twice...отож неосторожно сказанное слово и сбыться может... |
| Не выдумывайте. Красивая-некрасивая (я склоняюсь к первому варианту), а омоложение еще никому не помешало. Так что, наберите номер академика или профессора. |
| да ну нафиг, лет через пять ботекс вколю и всех делов... и еще пять продержусь... а дальше - посмотрим... прожить их еще надо, с нашим-то образом жызни... я так далеко не загадываю... пока что, для вас и прочих дедушек я все равно девушка. а тридцатилетние мальчеги нас за ум и жызненный опыт, а не красоту обычно любят и ценят... так что вот:) не разводите меня на лишние деньги - я на деньги сама разводить умею, ибо профессия обязывает:))) |
|
а что такое "оси" ? я что-то о таком не слышала может, сокращение какое-нибудь? |
|
это м.б. вот эти оси? Установлено, что отросток нервной клетки (нейрона), проводящий нервные импульсы от тела клетки к иннервируемым органам и другим нервным клеткам, называемый аксоном (от греч. axon - ось, пучки аксонов образуют нервы) разрушается. http://diabet-gipertonia.ru/diabet/12_nejropatija.html |
|
///профессия обязывает:))) /// Вы меня разочаровали. Угас идеал. |
| чо так? мы все продаемся за деньги.... и чем больше денег удается получить - тем лучше... вы не знали? ну хорошо хоть я вам веки подняла, может осознаете на старости лет:))) вот так бы и померли бессребренником, если бы не я... молиться вы на меня должны, вот что я реально думаю... |
|
Да я бы сам с удовольствием продался, но покупателей не видно. Предложил я себя в качестве платного путиниста, но до сих пор никто на связь не вышел. Может они там, в кремле, всё еще обсуждают моё предложение? Пусть будет даже не миллион |
| ой не знаю, родненький, не знаю, чем вам помочь, если честно... вот и своим вы не нужны, и чужим, как видим, тоже... ладно, не огорчайтесь, утро вечера мудренее... я пойду посплю пока, мне рано вставать - в парикмахерскую побегу, исключительно с целью, чтоб вы потом не сказали, что я вот дома сижу и вся такая немытая-нечесаная.... буду стараться, чтоб было красиво.... ради вас... ну чтоб вам тоже радость в жизни была... так что вы тоже засыпайте сегодня с мыслью о красоте и гармонии. и все будет хорошо... целую вас в монитор:))) |
| whatever |
|
link 10.04.2018 9:59 |
| Уважаемая Рина Грант, возможно моя история "слезливая", но как Вы верно заметили со счастливым продолжением, надеюсь в дальнейшем и концом - плюс еще полтора года с идеальными показателями, чего и всем желаю. Если бы все врачи были бы такие - больных просто не было! Амор 71, в отличие от тех кто просто несет околесицу, доктор сам на себе все пробует, здесь он проводит трансплантацию стволовых клеток прямо на себе и показывает это на видео, добавлю, что в его 59 выглядит неплохо: http://equilibr.ru/ (видео самое первое). |
|
на самом первом видео не "здесь он проводит трансплантацию стволовых клеток прямо на себе", а два довольно молодых парня занимаются аферезом - ничего неприличного :-) http://www.ld.ru/catalog/rts/stemcells/apheresis.html на остальных видео дядя доктор несколько через губу разъясняет небывалые преимущества и разнообразные пользы, чтобы люди записались сюда: http://med-best.com/contacts |
| Самый полезный офф-топ.) |
|
Вот, такой офф-топ - как раз по мне :) Хоть я и так насчет питания уже нафлудил достаточно :) Но я пару слов скажу всё-таки, историю "слезливую, но правдивую"... Один мой близкий друг недавно понизил у себя уровень сахара, посидев 3 месяца на чистом сыроедении. Это овощные салаты (из сырых овощей), зелень, орехи. Фрукты по минимуму, особенно сладкие. Исключил все продукты животного происхождения, включая молочку, также мучное и картошку. У него уже тоже диабет диагностировали, правда, не инсулинозависимый (я не помню, какой это тип). Сейчас уже вернулся на более традиционный тип питания, но уровень сахара пока держится в норме. Плюс уже проблемы со зрением начинались, диабетическая ретинопатия. Покапал какие-то индийские капли, кажется, Isotine называются. Говорит, тоже всё наладилось. Это человек из моего близкого круга, я ему, конечно, верю. Но кто как хочет, - за что купил, за то и продаю. |
|
от головной боли и потливости ног: Isotine Plus Eye Drop - Ayurvedic eye drops now at amazing price. Useful for : All eyes carcinoma, Immature Cataract, Myopia, Hypermetropia, Glaucoma, Diabetic Retinopathy, Macular Degeneration, Retinitis Pigmentosa, Colour Blindness etc. это травы-то! Plash (Butea Monosperma) 0.300% Apamarg (Achyranthus Aspera) 0.300% Punarnava (Boerrhavia Diffusa) 0.300% Yashad Bhasma (Purifed) 0.060% Tankana Bhasma (Purifed) 2.000% Alum (Purifed) 0.400% Tuth Bhasma (Purifed) 0.040% Satva Pudina (Mentha Pipreta) 0.015% Benzalkonium Chloride 0.01% Aqua 10m после перечисления всех вылечиваемых болезней логично увидеть внизу на сайте "Не является лекарством. Необходима консультация специалиста." чего только в интернете нет... :-( |
|
link 10.04.2018 16:01 |
|
debbi_klark, то есть Вы раз в три года появляетесь на этом сугубо лингвистическом форуме, на котором Вы оставили ровно два сообщения о том, как Вас исцелил человек, которого весь диабетический мир знает как бесстыдного и корыстного шарлатана? http://www.dia-club.ru/forum_ru/viewtopic.php?f=35&t=9792 Я не сомневаюсь в том, что у Вас (у Вас ли?) отличные показатели. При втором типе диабета это абсолютно возможно при условии, что человек берется за ум и ведет здоровый образ жизни. Ибо все рекомендации Захарова не более чем обычный ЗОЖ... за который он, однако, дерет совершенно неадекватные деньги. |
| You need to be logged in to post in the forum |