DictionaryForumContacts

 Mirra_Commifora

link 29.01.2011 20:10 
Subject: recovery of total radioactivity & absorption rate had a half-life pharm.
Подскажите, пожалуйста, не совсем понимаю, о чем речь...
Контекст: краткое описание исследования:
Two studies were performed to investigate the absorption, metabolism, excretion, and recovery of total radioactivity following the oral administration of ХХХ.
Для оценки всасывания, метаболизма, выведения и ? восстановления общей радиоактивности? пероральной формы ХХХ у человека проводилось два исследования.
Есть ли такое понятие "восстановление общей радиоактивности"? и не совсем понятно, зачем это уточняется... может опустить?
И далее: The absorption rate had a half-life of 1.5-1.9 hours and there was a lag time between 0.25 and 0.5 hours.
Получается "скорость всасывания обладала периодом полужизни..??"
Совсем непоня-ятно... (

Заранее спасибо за помощь!

 redseasnorkel

link 29.01.2011 21:11 
фармакологическая оценка радиоизотопным методом
мониторинг в плазме радиоизотопным методом
- оч. много ссылок

 Dimpassy

link 30.01.2011 5:34 
1) извлечение общей радиоактивности
2) The absorption rate had a half-life of - длительность периода полуабсорбции составляла...

 Mirra_Commifora

link 30.01.2011 5:46 
Спасибо, Дмитрий!
Правильно ли я понимаю,что "recovery of total radioactivity" дается как уточнение того факта, что исследователи проследили метаболизм препарата до полного исчезновения радиоактивности?
а в некоторых исследованиях это не всегда проводиться?

 Dimpassy

link 30.01.2011 5:52 
нет, это значит, что полностью забирали основные экскреты (мочу, кал) в течение определенного промежутка времени (как правило, составляющего не менее 5 Т1/2 препарата), после чего оценивали долю радиоактивности в каждом из них относительно введенной дозы, определяя, таким образом, преимущественный путь элиминации

 Mirra_Commifora

link 30.01.2011 6:01 
о, вот как.. поняла! Большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum