Subject: Еnclosed an Indemnity bank. Пожалуйста, как это понять: "Please, find enclosed an Indemnity that incorporates an authority to close the account." Речь идет о банковском балансе на счету.
|
|
link 19.01.2011 13:18 |
В приложении - гарантия возмещения убытков ... |
|
link 19.01.2011 13:19 |
"Find enclosed" - дословно как бы "найдете в приложении (к какому-либо документу), а после идет что находится с приложении. |
Спасибо огромное! А что такое Indemnifier? Это компенсатор, кто гарантирует выплатить долг, не так ли? Речь идет о долге по кредитным картам умершего человека. Заранее благодарю. |
You need to be logged in to post in the forum |