 |
|
Subject: Implementation of the main equipment as pump, metering system etc. engineering will be closely monitored to verify that practical engineering is implemented ensuring customs and local regulatory approval, safe installation and maintenance of required quality standards. Implementation of the main equipment as pump, metering system etc. engineering will be closely monitored to verify that practical engineering is implemented ensuring customs and local regulatory approval, safe installation and maintenance of required quality standards.thanks |
|
Применение основного оборудования в качестве насосной, измерительной системы и пр. инженерии [т.е. скорее всего, прочих целях] будет находиться под постоянным наблюдением с целью подтверждения применения данной инженерии [данных приборов, оборудования] согласно местным требованиям [и, почему-то, обычаям] по безопасности установки и обеспечения работоспособности на уровне необходимых стандартов качества. Или нечто подобное. Или текст был переписан (переведён с другого языка?) с ошибками и/или пропусками, или там используются уж очень узкоспецифичные профессиональные выражения. |
| Never mind, похоже что автор поста перепутал функции и вместо ответа в соседнюю тему, запостил новую. Модеры/админы/каквастам, замочите пжалста. |
|
pffffffffffff.... я просто ошиблась приношу свои извинения много работы, голова кругом бывает ведь... |
| You need to be logged in to post in the forum |