Packing, сдается мне, что речь здесь идет совсем не упаковке, а о трубках с сорбентом:

Thermal desorbtion provides the ultimate sample introduction technology for GC/GCMS combining selective concentration enhancement with direct extraction into the carrier gas and efficient transfer/injection all in one fully automated and labour saving package.

Если моя догадка верна, как будет переводиться выражение: fully automated and labour saving package?

Заранее благодарен

RFID tags can be programmed with tube- and sample-specific data such as tube ID number , type and date of packing, number of thermal cycles, sampling times/flows and customer reference number .