 |
|
Subject: essential items for compliance clin.trial. Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста, перевести:Сriteria were the patient’s assessment of flavor and convenience of use as essential items for compliance. Фраза взята из отчета исследования клинической эффективности лекарственного средства. Заранее благодарю. |
|
Критериями оценки являлись мнение пациента о вкусе [лекарственного средства] и удобство применения в качестве основного средства при соблюдении [пациентом] режима терапии. Может быть так? |
| as essential items - оценивались основные параметры препарата, в значительной степени влияющие на соблюдение пациентами предписанного режима терапии, в частности, ... далее по Rashid29 |
| You need to be logged in to post in the forum |