 |
|
Subject: terms Пожалуйста помогите перевестимне нужен лучший перевод следующих терминов на русский язык: Excel To Win Спасибо заранее |
|
а приз, приз-то какой? шикаладка? P.S. Еще тут слоганы придумывают иногда, названия всякой неведомой ерунды и прочее, прочее, прочее... |
| простите, а при чем тут terms? |
| ну термины ... |
| А есть еще контекст? |
|
Excel To Win - Быть лучше всех и победить! Client Service Excellence - Высокое качество обслуживания клиентов |
|
Serge1985 - спасибо большое! нет контекста нет, такой вот краткий термин. |
|
Binny Вы знаете, на самом деле, это не термины ))) |
| может быть, но в рабочем процессе у нас называют терминами |
|
Тогда давайте определение термину! Быть лучше всех и победить - это _____________. Лес рук... |
| You need to be logged in to post in the forum |