 |
|
link 12.01.2011 12:50 |
|
Subject: Highway Code Great Britain, LGV Как перевести названия самого популярно узла, которым пользуются водители грузового транспорта в Англии для крепления груза? Dolly knot or Trucker hitch
|
|
link 12.01.2011 19:33 |
| дык, неужели, никто не знает!!???? |
|
вот книжка про узлы - показано свыше 100 узлов http://www.budetinteresno.narod.ru/morskie.htm если есть время, можешь полистать и найти похожий на твой успехов!!! |
|
link 12.01.2011 21:11 |
| я уже весь интернет перерыла! нет именно такого узла. В гугле есть схема последовательности завязывания данного узла и его конечный вид. К сожалению, русского аналога я найти не могу. ПОМОГИТЕ!!!!!!!!! |
|
link 12.01.2011 21:13 |
| Да, и эту книжку я уже смотрела. оч странные названия. как правило, в обиходе используются другие термины. |
| Тросовым талрепом можно назвать, или оттяжкой. |
|
И дать объяснение в скобках, например. Чтобы основать тросовый талреп на тросе (коренным концом уже закрепленным за какой-то неподвижный предмет) необходимо завязать бегущий простой узел. Затем ходовой конец троса завести за рым/крюк/стойку/ в отверстие на втором неподвижном предмете и продеть в петлю бегущего простого узла. Выбирая ходовой конец, можно выбрать слабину троса и добиться нужного натяжения. * бегущий простой узел |
|
link 18.01.2011 11:58 |
| спасибо) |
| You need to be logged in to post in the forum |