 |
|
Subject: кредитный риск. 2 фразы Удельный вес кредитных платежей с задержками от общего числа выданных кредитов не банкам в сентябре 2010 года составил 28,5% , из них больще чем половина платежи с задержками более 180 дней.В связи с неефективным управлением кредитного риска, банки терпят потери. Заранее спасибо |
|
Due to insufficient credit risk management banks sustain losses (meet with losses) An insufficient credit risk management may lead banks to sufficient loss :) |
| Пасибоны!!! |
| Нет проблем. А какой-нибудь другой темы нет? А то про банк надоело... |
| Пока нет. Завтро сдавать работу надо. Эта анатация показала мой истенный уровень знания English :))) Вы меня выручили |
| In September 2010 the weight of past due payments of total loans given to non-banking institutions make 28.5%, more then half of them are more than 180 days due. |
|
One more: Banks suffer losses as a result of inefficient credit risk management. |
|
link 6.01.2011 15:32 |
|
weight of past due payments of total loans given to non-banking institutions make 28.5% Вам, коллеги, здесь ничего странным не кажется?:) |
|
...issued to non-banking institutions/organizations Delayed payments under the loans constituted 28.5% of the total amount of the loans issued to non-banking organizations in September 2010... Does it make sense this way? |
| You need to be logged in to post in the forum |