DictionaryForumContacts

 maricom

link 29.11.2010 17:26 
Subject: Career Change
Из текста о новых тенденциях трудоутсройства:

Likelihood Of Career Change

Вероятность смены направления развития карьеры (или Вероятность смены карьеры?)

Это, наверное, существенно различается. Подскажите, какой вариант правильнее. Более подробного контекста нет.

Спасибо!

 silly.wizard

link 29.11.2010 20:00 
ближе к "Вероятность смены направления развития карьеры"

в общем, в другую область человек пойдет работать

 SirReal moderator

link 29.11.2010 20:04 
Вероятность смены профессии

 silly.wizard

link 29.11.2010 20:13 
присайзли! :)

 SirReal moderator

link 29.11.2010 20:16 
Это глагол? :) "А че мы-то, они сами к нам присайзли..."

 maricom

link 30.11.2010 7:09 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum