 |
|
Subject: Standard Underwriting Requirements редакция русского варианта Standard Underwriting RequirementsBelow is a list of, but may not be limited to, documentation that is required subject to availability, should we decide to progress to full finance underwriting: Note: All documentation is required to be submitted in English - where required, include an English translation. An attorney’s opinion of content will further strengthen the application. All documents must be submitted and named as requested, e.g. “Executive Overview” must be named “Req 1 Executive Overview”, failure to provide this way WILL result in delays in submitting to underwriting; Список стандартных требований Помогите подредактировать неточности.. |
| гляньте в словаре на красивое русское слово "андеррайтинг" в банковско-финансовом смысле |
|
спасибо а остальное как? |
|
Требования стандартного андеррайтинга Ниже представлен список документов (в зависимости от проекта список может быть увеличен), необходимых для полного финансового андеррайтинга. Важно: Все документы должны быть представлены на английском языке и желательно заверены нотариусом. Виза нотариуса увеличит шансы принятия положительного решения по заявке претендента. Все документы должны иметь соответствующее название, например документ «Executive Overview» должен быть назван «Req 1 Executive Overview». В случае не соблюдения требований оформления, андеррайтинг документов будет ОТЛОЖЕН. |
| откуда взялся "нотариус"? где написано "желательно заверены"? вроде речь о юридическом заключении идет |
| You need to be logged in to post in the forum |