Выражение встречается в следующем контексте:
Multipoint calibrations and precision checks must enter the analyzer through the sample port in order to duplicate exact sampling conditions. Calibrations using the zero or span bulkhead ports should never be done – always conduct calibration checks via the analyzer particulate filter (holder) inlet connection.

Заранее спасибо