DictionaryForumContacts

 unibelle

link 25.11.2010 14:27 
Subject: резервирование питания оперативным током
Пожалуйста, помогите перевести
резервирование питания оперативным током

Выражение встречается в следующем контексте
1.Недостаток проектного решения по распределению групп защит силовых трансформаторов по цепям оперативного тока:
- не предусмотрено резервирование питания оперативным током для групп защит силовых трансформаторов;

My variant:
1.The drawback of the project design on distribution of the power transformers protection groups via current DC circuit:
- operating current supply backup was not foreseen for the power transformers protection groups;

Заранее спасибо

 alk moderator

link 25.11.2010 14:52 
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4270208_2_1
- no backup for operational/operative current circuit

 unibelle

link 26.11.2010 8:14 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum