DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 24.11.2010 18:21 
Subject: anticipated
Пожаоуйста, помогите перевести anticipated

interest payments are subject to the anticipated applicable tax deduction respectively tax-at-source of 5 % as defined in Article 11 of the Convention between

процентные выплаты подлежат anticipated применимому налоговому удержанию, соответственно облагаются налогом с источника по 5 % ставке согласно Статье 11 Соглашения

Спасибо!

 Wolverin

link 24.11.2010 18:35 
anticipated - ожидаемый (предполагаемый)
tax deduction (at source) - налоговый вычет (у источника)

 silly.wizard

link 24.11.2010 18:46 

 

You need to be logged in to post in the forum