DictionaryForumContacts

 Curandero

link 23.11.2010 16:05 
Subject: PLC input
At the top squares appear the current input, expressed in points at the PLC input (Y) and the output converted to engineering units (X).

Уважаемые коллеги, пожалуйста, помогите. Совершенно неожиданная фраза в инструкции к парогенератору. Я в этом не разбираюсь совсем.
Описание таблицы настроек. То есть, примерно понятно, о чем речь, но перевод мне не по силам.
Заранее спасибо.

 Winona

link 23.11.2010 18:12 
Подозреваю, что PLC - это http://ru.wikipedia.org/wiki/Программируемый_логический_контроллер

тогда PLC input = вход ПЛК

но не утверждаю, сама не разбираюсь.

 Enote

link 23.11.2010 19:28 
показан входной ток, измеренный (в точках по времени?) на входе ПЛК , а выъход преобразован в инж. единицы

 Oo

link 24.11.2010 0:29 
expressed in points - м.б. выраженный в процентах

нужен контекст пошире. Не исключено (хотя менее вероятно), что current input - это не токовый вход (вход измерителя тока или управляемый током), а текущий опрашиваемый вход, состояние которого индицируется в указанных скобках

 Curandero

link 24.11.2010 6:19 
Спасибо за ответы! Во избежание недоразумений обратились к заказчику за разъяснениями, ждем ответа)

 MrAlexTech

link 24.11.2010 6:35 
В верхних квадратах отображается текущее значение входа выраженное в единицах входа ПЛК, и выходной сигнал, преобразованный в инженерные единицы.

 

You need to be logged in to post in the forum