 |
|
Subject: Помогите с переводом construct. Как правильно перевести "выборка грунта под основание проезжей части"?- Можно перевести это как excavation of driveway base?Заранее спасибо! |
|
link 22.11.2010 10:26 |
| excavation of soil for... |
| soil excavation to..../ for.... |
|
option: soil excavation to make a roadway/carriageway bed (AmE vs BrE) |
|
Спасибо ВСЕМ большое, bvs -special thanx! |
|
Please, replace your nickname Akvalang with Aqualung. Long live Ian Anderson and Jethro Tull! Comments. pls... Sorry for making any typoes ... |
| Please, replace your nickname Akvalang with Aqualung. = sounds kinda strange |
| It's cause U R no Jethro Tull buff... |
|
im really not... had enough of that stuff back in 70s & 80s |
|
link 22.11.2010 13:04 |
|
"голосослолвным" понимаю... |
| You need to be logged in to post in the forum |