DictionaryForumContacts

 DimWin

link 22.11.2010 6:51 
Subject: Resolution of the sole shareholder
Добрый день,

Подскажите, как это обычно переводится: RESOLUTION OF THE SOLE SHAREHOLDER?

Контекст:

Closed Joint Stock Company for manufacture of teddy bears (seat: 1, Promishlennaya Zona, City of Nsk, Nsk oblast, xxxxxx, the Russian Federation; company registration no: xxxxxxxxxxxxxx; represented by General Director I.I.Ivanov acting under the Charter and Decision of Board of Directors dated 01.01.2010) as the Sole Shareholder of the Company (hereinafter: the “Sole Shareholder”), passes the following resolution on the date indicated below.

Заранее благодарен

 Lonely Knight

link 22.11.2010 6:56 
решение единственного акционера

 DimWin

link 22.11.2010 6:58 
ок, спасибо, сомневался

 

You need to be logged in to post in the forum