Есть многопозиционный переключатель (wahlschalter 1-2-3), у него то ли контакты, то ли положения обозначаются так: nachlauf/fuhrung

вот такая схема есть:

1: С1-fuhrung С2-nachlauf С3-nachlauf
2: С2-fuhrung С3-nachlauf С1-nachlauf
3: С3-fuhrung С1-nachlauf С2-nachlauf

может у кого сработает ассоциация:
fuhrung - ведущий, главный...
nachlauf - следующий за, "ведомый", движущийся по инерции

Спасибо за любые наводки, немецкий форум пока молчит...