 |
|
Subject: Господа грамматисты, выручайте! Пожалуйста, помогите правильно вставить глагольные формы.It happened in New-York where he (filmed/was filming )this scene Заранее спасибо |
| где он снимал - was filming, т.к. это случилась тогда, когда он какой-то период снимал, в процессе этого занятия |
|
link 14.07.2005 7:43 |
| was filming |
|
link 14.07.2005 7:44 |
|
если нужно подчеркнуть, что он в это время снимал фильм, то were filming если нужно сказать, что просто это случилось в Нью_Йорке, где он снял фильм, то просто filmed |
|
was filming - Одно действие (однократное - happened) произошло во время другого действия (длящегося в тот момент - was filming) То есть если идет процесс, во время которого происходит какое-то действие, то процесс обозначается длительным временем, а действие - простым Например, I was drinking coffee, when he came. |
|
link 14.07.2005 7:47 |
| По поводу времен все уже ответили, хотелось бы отметить, что New York пишется так, а Нью-Йорк - так. |
| Если это случилось тогда, когда он СНИМАЛ фильм, то WAS filming, а если это случилось, когда он его уже снял, то HAD filmed |
| Romashka, вы уточните, как у вас там по-русски. Что сказать хотели? А то тут народ целую гору вариантов понавыкидывал. |
| Скорее всего, это просто тест, где нужно выбрать из двух предложенных вариантов. |
|
Так и есть, это тест It happened in New-York where he (filmed/was filming )this scene. He fell and broke his leg when he was trying to fix his camera on the roof of the bus. |
|
Ой, извините, не поменяла язык Так и есть, это тест It happened in New-York where he (filmed/was filming )this scene. He fell and broke his leg when he was trying to fix his camera on the roof of the bus Я думаю, что это просто констатация факта в прошлом - filmed |
| Да, здесь я бы написал filmed. После этого он, думаю, уже не смог снимать фильм. |
| не, filmed вообще здесь быть не может, continuous здесь |
| Да, пожалуй Вы правы. Continious. Тонкий момент... |
| ага)))))))) |
| Спасибо всем :) |
| You need to be logged in to post in the forum |