DictionaryForumContacts

 Mentality

link 19.11.2010 9:21 
Subject: расчет конструкций, зданий
Как лучше сказать расчет конструкций зданий?

Для расчетов конструкций, зданий принимается температура в зимний период -320С

for designs/buildings calculations it is taken temperature -320С 0С in summer period

 axpamen

link 19.11.2010 9:27 
structures and buildings are designed for -32C winter temperatures

 Kate Archer

link 19.11.2010 9:39 
Designing and building of constructions in the conditions when winter temperature is - 32 С

 bvs

link 19.11.2010 9:46 
option:

A winter temperature of 32 deg. C shall be assumed in designing of buildings and structural systems.

 Mentality

link 19.11.2010 10:07 
спасибо)

 10-4

link 19.11.2010 10:39 
construction engineering

 tumanov

link 19.11.2010 10:51 
imho
The winter temperature of -32o C is fixed as a base for computations/calculations...

 Сергеич

link 19.11.2010 10:56 
там точно стоит запятая между конструкций и зданий? По идее "расчет конструкций зданий" должно быть, т.е. речь, насколько я понял, про
http://en.wikipedia.org/wiki/Structural_engineering

 

You need to be logged in to post in the forum