контекст:
В 1806 году New York Commercial Advertiser опубликовал такую оценку конных соревнований: «Быстрая рысь – Вчера проводились Haerlem race course на дистанцию в одну милю, которая была пройдена за две минуты пятьдесят девять секунд лошадью по кличке Янки (Yankey), из New-Haven. Полагают, что никогда еще не была достигнута в нашей стране. Это событие по важности равнозначно любому, записанному в English Sporting Calendars».

Заранее спасибо

Commercial Advertiser, an early American newspaper, published in New York from 1797-1820

Harlem Race Course (track) - one of the earlier horse tracks

English sporting calendars - English sports events chronicles