DictionaryForumContacts

 Tessy 1

link 17.11.2010 12:27 
Subject: value the relevant Interest Payment Date
Пожалуйста, помогите перевести.>Выражение встречается в следующем контексте:<
On each Interest Payment Date and Mandatory Repayment Date, as the case may be, the Borrower will make payment of the amounts due on such date by the Borrower under this Agreement or the Individual Loan Agreements in Warsaw on the account designated by the Lender, *value the relevant Interest Payment Date* or, as the case may be, the Mandatory Repayment Date.

>Заранее спасибо

 Armagedo

link 17.11.2010 12:39 
с датой валютирования, равной the relevant Interest Payment Date

 

You need to be logged in to post in the forum