DictionaryForumContacts

 Seredina Sboku

link 16.11.2010 15:49 
Subject: Shares - withdrawal & redemption law
Коллеги!

Подскажите, как лучше перевести
1. withdrawal of shares
2. redemption of shares

контекст - название ст.ст. 36 и 37 Второй Директивы ЕС

 NC1

link 16.11.2010 18:50 
withdrawal of shares -- изъятие акций из обращения

redemption of shares -- выкуп акций у акционеров

 

You need to be logged in to post in the forum