 |
|
link 16.11.2010 14:03 |
|
Subject: праворегистрирующий документ Дорогие коллеги! Если есть минутка, пожалуйста, помогите перевести: "Праворегистрирующие и правоустанавливающие документы" (из доверенности на получение этих самых документов при разделе недвижимого имущества (квартиры)) Заранее спасибо |
| если можно не разводить, просто title documents |
|
link 16.11.2010 15:50 |
|
А если разводить? (up:) |
|
всё равно title documents)) http://www.businessdictionary.com/definition/document-of-title.html как говорится среди зуберов, "для кого переводим?" |
| You need to be logged in to post in the forum |