DictionaryForumContacts

 adelaida

link 14.11.2010 20:26 
Subject: Пуск
Пуск канатной дороги для транспортировки пассажиров осуществляется только после получения разрешения на пуск от дежурных, находящихся на верхней и нижней станциях.

что-то сомнение взяло.. то ли start-up то ли commissioning.. видно от усталости мозги не варят.
Подскажите, ув. коллеги, вариант!
Спасибо.

 natrix_reloaded

link 14.11.2010 20:33 
У Вас ведь не в первый раз, а периодически?
Значит не commissioning.
try setting in motion

 MrAlexTech

link 15.11.2010 5:22 
Start

 TlumaCZ

link 15.11.2010 6:54 
Это же ежедневный пуск. При чем здесь стартапы и коммишиониг?
Здесь и банальное switch on подойдет.

 silly.wizard

link 15.11.2010 7:18 
думаю, это даже не раз в день, а несколько раз в час ;)
канатная дорога в обсуждаемом варианте - две тележки: одна вверху, другая внизу (скреплены канатом). набрали народ - дежурные дают добро - тележки поехали вверх-вниз (меняться местами).
http://en.wikipedia.org/wiki/Funicular

consider:
Start +1
Run
Setting in motion +1

 adelaida

link 15.11.2010 15:55 
Большое спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum