DictionaryForumContacts

 BB.bublik

link 13.11.2010 23:08 
Subject: torque -power characteristics
это переводится как кинематика?

 Mike Ulixon

link 13.11.2010 23:13 
Характеристика /зависимость "крутящий момент - (потребляемая-?) мощность".
А "кинематика" - иногда подразумевает вообще движущиеся детали .

 TlumaCZ

link 13.11.2010 23:20 
Гоголь утверждает, что это "рабочая характеристика"! :((

 BB.bublik

link 13.11.2010 23:20 
Mike Ulixon, а torque vs power characteristics как понять?

 Mike Ulixon

link 13.11.2010 23:43 
Хм... Вопрос на вопрос:
А откуда взялось это выражение? Только не говорите за токарный станок вааще - конкретику, пожалуйста! :-)

 

You need to be logged in to post in the forum