 |
|
Subject: "mini-major" studio - как назвать? cinema собственно, сабж.есть киностудии major - ведущие (?) очень надеюсь на помощь тж. и с пред. вопросом.. спасибо |
|
да, как вариант - основные или ведущие киностудии, которые клепают много фильмом в год и получают хороший доход и небольшие киностудии, с небольшими доходами и несколькими картинами в год. http://en.wikipedia.org/wiki/Major_film_studio |
|
Andy,спасибо,но не уверена, что достаточно будет написать просто "небольшие"... вот мой контекст: Producer may license and assign this Certificate, at any time, in whole or in part, to any person or entity, provided that Producer shall remain primarily liable unless such assignment is to a "major" or "mini-major" studio or distributor which assumes all obligations in writing. I acknowledge that I may not assign this Certificate or my rights or duties hereunder, in whole or in part, and any purported assignment by me shall be null and void. средней величины?... |
| пишите, разрешаю |
| You need to be logged in to post in the forum |