Continuous adaptation of the strategy to changing environment. ?
или
Continuous adaptation of the strategy to response changing environment
or
Continuous adaptation of the strategy according to changing environment