DictionaryForumContacts

 maricom

link 2.11.2010 19:14 
Subject: drops from concrete (test)
Из описания сканера: Test-proven to withstand 1.2 m (3.9 ft.) multiple drops from concrete drops from (?) concrete.

Проверено тестированием, что выдерживает многократное падение с высоты 1,2 м (3,9 футов) НА(?) бетон.

Я не понимаю, почему в оригинале - FROM concrete (т.е., "C бетона"). Я бы скорее поняла, если бы этот сканер НА БЕТОН роняли...

 

You need to be logged in to post in the forum