 |
|
Subject: air settings energ.ind. Пожалуйста, помогите перевести. Слово встречается в следующем контексте:Readustment of burner/boiler air settings and controls. Заранее спасибо |
|
link 30.10.2010 23:57 |
| Не вижу проблемы в перенастройке уставок и управления подачей воздуха в форсунку/котел |
| в котле не форсунки, а горелки |
|
link 31.10.2010 8:56 |
|
Думаю, для Вас, INkJet, не будет большой новостью информация о том, что в котлах вообще могут быть и форсунки и горелки. Только форсунки конструктивно более сложные, с расширенными возможностями регулировки как общей производительности, так и http://www.teplota.org.ua/2008-06-07-delyagin-g-n-teplogeneriruyuschie-ustanovki.html |
|
Mike Ulixon, а почему "воздух/топливо"? Меня учили, что топливо - это горючее и окислитель в совокупности, так что у вас стехиометрия какая-то нестандартная. |
|
Себе самой вдогонку: а главное, что соотношение количества горючего и окислителя в самых разнообразных устройствах, для которых эти понятия имеют смысл, редко бывает стехиометрическим. Вот и я свою ученость показала... %-О |
|
link 31.10.2010 11:10 |
|
Tante B: Меня учили, что топливо - это горючее и окислитель в совокупности  Это хто ж Вам такое наплёл? Может Вы таки путаете с продуктами сгорания? Они в В общем, никому не рассказывайте о топливе, как об "окислителе+горючем"  Это принципиально неверно (если речь не идет о твердотопливных ракетных двигателях). Топливо не поддерживает горения - для этого нужен окислитель (кислород воздуха, куда ж без него деться!). А вот это: соотношение количества горючего и окислителя в самых разнообразных устройствах, для которых эти понятия имеют смысл, редко бывает стехиометрическим - истинная правда. Для хороших котлов обычно "альфа" (коэффициент избытка воздуха) находится в пределах 1,005...1,03. Т.е., наиболее близок с стехиометрическому соотношению. Тем не менее стехиометрическое соотношение рассчитывается на этапе начального проектирования для определения самых разных вещей, составляющих тепловую схему установки (достижимые температуры, запас по воздуху или другому охлаждающему компоненту, параметры вентилятора/компрессора и т.п.). |
|
Могу только добавить, что стехиометрическое соотношение долго рассчитывать не приходится: оно раз и навсегда задано уравнением химической реакции между горючим и окислителем. Кроме того, "альфа" - это обычно коэффициент избытка окислителя, а не лично воздуха. Воздух - это очень частный случай, во многих других есть, куда деться, и без него. Ну, а дрова - это, конечно, топливо. |
|
link 31.10.2010 15:53 |
|
Гы! А про порох вы слыхали? Тоже, в некотором роде топливо. Причем твердое ;-) Окислитель, применительно к наземным котлам... Воздух и ничего другого. (Вы себе представляете генератор кислорода любой конструкции, работающий для питания банального "котелка" на пару тонн пара /час? Я - не могу). Так что "частный случай" - самый что ни на есть общий, а частными являются скорее системы ракет-носителей и специальных подводных аппаратов. Там - да, кислород в чистом виде, применяли даже такую экзотику, как гидразин... Но это не наш случай. |
| Спасибо! |
|
Mike Ulixon, я про многое слыхала. Даже про то, что гидразин - это горючее, а не кислород... :Р Обещаю больше не захламлять чужую ветку, что бы мне в ней ни ответили. |
| You need to be logged in to post in the forum |